Modernize in seams, not in one risky switch
Change one workflow at a time, and retire old paths only when the replacement is ready.
Read the principle
A system can often change one workflow at a time. Mapping dependencies and running old and new paths together can make the transition easier to inspect before anything is retired.